Nils Erik Forsgård

Från Finland till Frankrike i fyra steg

Från vargar i Österbotten till franska älskarinnor: Nils Erik Forsgård rekognoserar för Fokus läsares räkning.

1.   

Den österbottniske mannen framför mig har bilden klar för sig. Han säger:  

”Skjut. Gräv ner. Håll käft.”  

Det handlar förstås om vargen. Men det dödligaste däggdjuret för människor i Finland är älgen. Tätt följd av hunden, som bara under det senaste decenniet har dödat 17 människor i landet. I Storbritannien dog lika många människor i hundangrepp bara under år 2023. I Finland dog nu senast en tre månader gammal baby i en uppmärksammad hundattack i Tammerfors i december ifjol.   

Men varför bekymra sig om sånt som fakta? Som exempelvis då att det under hela det senaste århundradet i Europa bara finns sex anmälda dödliga angrepp av varg på människa. Nästan alla meddelade i avlägsna bergstrakter långt i öster. Detta geografiska förhållande förminskar inte, och det förmildrar inte, men det öppnar kanske ändå vissa perspektiv.  

2.  

Lägenhetsmäklaren i Helsingfors ser lite sliten ut, trött. Hon har varit med länge. Det har gått upp och ner. Just nu är det mest ner, men hon tror att det snart ska vända. Så har det sagts nu i ett par år. Kanske är det just den tanken som gör henne trött.  

Sen säger hon att lägenhetsköpare i Helsingfors först ser på köket, sen på grundritningen och sist på badrummet. Jag hade föreställt mig badrummet viktigare än köket, men det bekräftar nu bara en annan teori jag bär på. Att köken i finska lägenheter är kraftigt överdimensionerade. Jag menar, gå in var som helst, nästan, och köket dominerar. En halv vägg, eller en hel. Ett helt rum. Varför? Jag tror det har med krigen att göra. Nu har vi mat igen, sen flera decennier, och det ultimata beviset därpå är det överdrivet stora köket. Sällskaplighet framom renlighet, om man så vill.  

3.  

Det är väl bara en tidsfråga innan Indien inte längre heter Indien utan Bharat. Det är ett namn för landet på gammal sanskrit. Logiken bakom detta är då ungefär den samma som när Bombay officiellt blev Mumbai.   

Fast inte bara Indien.   

I Holland vill man inte längre heta Holland utan Nederländerna. Detta för att visa framåtanda och öppenhet, säkert också någon slags tolerans och avståndstagande från kolonial förflutenhet. Tjeckien funkar bra på svenska och därför (nåja) finns det starka krafter som vill att landet ska heta Czechia på engelska och inte the Czech Republic. Låter bättre och är kortare, sägs det.  

Men min indiske vän fnyser stilla åt allt detta över en drink i Hamburg. Samtidigt säger han att han är indier genom att inte vara pakistanier. Förstå sig sen på världen vi lever i.  

4.   

Den franska regeringen vill avskaffa två nationella helgdagar, nämligen påskmåndagen och den åttonde maj. Den senare firas till minnet av senaste världskrig. Motiveringen till avskaffandet är den nationella skuldbördan och upprustningen. Två helgdagar färre ska leda till högre produktivitet och högre skatteintäkter.  

Lösningen förefaller enkel och på sitt sätt oproblematisk. Vilket förstås lett till att helgdagsinhiberingstanken sen mitten av juli nu sprider sig som en farsot över det skuldtyngda Europa. Man drabbas därvidlag stundom av misstanken att de finanspolitiska krafterna i Europa har en del gemensamt med lämlar. Beräkningar ger förresten vid handen att påverkan på exempelvis fransk BNP vore ytterst marginell, eller nånstans i kategorin 0,06 till 0,08 procent.   

Vilket allt påminner mig om att den afrikainfluerade franskan fött fram ett uttryck som heter deuxième bureau. Det handlar inte om att inneha ett produktivt andra jobb eller om att gå till ett slags andra kontor. Det är i stället en omskrivning för älskarinnan.

***

1.   

Den österbottniske mannen framför mig har bilden klar för sig. Han säger: 

”Skjut. Gräv ner. Håll käft.” 

Det handlar förstås om vargen. Men det dödligaste däggdjuret för människor i Finland är älgen. Tätt följd av hunden, som bara under det senaste decenniet har dödat 17 människor i landet. I Storbritannien dog lika många människor i hundangrepp bara under år 2023. I Finland dog nu senast en tre månader gammal baby i en uppmärksammad hundattack i Tammerfors i december ifjol.  

Men varför bekymra sig om sånt som fakta? Som exempelvis då att det under hela det senaste århundradet i Europa bara finns sex anmälda dödliga angrepp av varg på människa. Nästan alla meddelade i avlägsna bergstrakter långt i öster. Detta geografiska förhållande förminskar inte, och det förmildrar inte, men det öppnar kanske ändå vissa perspektiv. 

2.  

Lägenhetsmäklaren i Helsingfors ser lite sliten ut, trött. Hon har varit med länge. Det har gått upp och ner. Just nu är det mest ner, men hon tror att det snart ska vända. Så har det sagts nu i ett par år. Kanske är det just den tanken som gör henne trött. 

Sen säger hon att lägenhetsköpare i Helsingfors först ser på köket, sen på grundritningen och sist på badrummet. Jag hade föreställt mig badrummet viktigare än köket, men det bekräftar nu bara en annan teori jag bär på. Att köken i finska lägenheter är kraftigt överdimensionerade. Jag menar, gå in var som helst, nästan, och köket dominerar. En halv vägg, eller en hel. Ett helt rum. Varför? Jag tror det har med krigen att göra. Nu har vi mat igen, sen flera decennier, och det ultimata beviset därpå är det överdrivet stora köket. Sällskaplighet framom renlighet, om man så vill. 

3.  

Det är väl bara en tidsfråga innan Indien inte längre heter Indien utan Bharat. Det är ett namn för landet på gammal sanskrit. Logiken bakom detta är då ungefär den samma som när Bombay officiellt blev Mumbai.  

Fast inte bara Indien.  

I Holland vill man inte längre heta Holland utan Nederländerna. Detta för att visa framåtanda och öppenhet, säkert också någon slags tolerans och avståndstagande från kolonial förflutenhet. Tjeckien funkar bra på svenska och därför (nåja) finns det starka krafter som vill att landet ska heta Czechia på engelska och inte the Czech Republic. Låter bättre och är kortare, sägs det. 

Men min indiske vän fnyser stilla åt allt detta över en drink i Hamburg. Samtidigt säger han att han är indier genom att inte vara pakistanier. Förstå sig sen på världen vi lever i. 

4.   

Den franska regeringen vill avskaffa två nationella helgdagar, nämligen påskmåndagen och den åttonde maj. Den senare firas till minnet av senaste världskrig. Motiveringen till avskaffandet är den nationella skuldbördan och upprustningen. Två helgdagar färre ska leda till högre produktivitet och högre skatteintäkter. 

Lösningen förefaller enkel och på sitt sätt oproblematisk. Vilket förstås lett till att helgdagsinhiberingstanken sen mitten av juli nu sprider sig som en farsot över det skuldtyngda Europa. Man drabbas därvidlag stundom av misstanken att de finanspolitiska krafterna i Europa har en del gemensamt med lämlar. Beräkningar ger förresten vid handen att påverkan på exempelvis fransk BNP vore ytterst marginell, eller nånstans i kategorin 0,06 till 0,08 procent.  

Vilket allt påminner mig om att den afrikainfluerade franskan fött fram ett uttryck som heter deuxième bureau. Det handlar inte om att inneha ett produktivt andra jobb eller om att gå till ett slags andra kontor. Det är i stället en omskrivning för älskarinnan.

***