Fokus tipsar: 10 litterära klassiker att läsa under strandparasollet
Sugen på att ta dig an en klassiker i sommar? Fokus Mats Holm tipsar om tio litterära klassiker att ta med sig under parasollet.

Bild: Fredrik Sandberg/TT
Mark Twain: Mississippi
Före inbördeskriget var Mark Twain lots på den väldiga amerikanska floden, på vilken Huckleberry Finn och hans kompis Jim glider ner på en flotte i författarens mest klassiska roman. Twains personliga hyllning till den flod han visste mer om än någon annan, Amerikas viktigaste samfärdsled och livsström hör till det bästa han skrivit. Översättning: Margareta Suber och Birgit Elwfén.
Pearl S. Buck: Den goda jorden
Nobelpristagarens första romansuccé utspelar sig i två kinesiska städer. Buck skildrar ett äktenskap mellan en fattig kinesisk bonde och en slavinna från en rik familj. Översättning: Sven Rosén.
Anton Tjechov: Om tobakens skadlighet
På en estrad i en liten landsortsklubb framträder den oansenlige Markel Ivanytj Njuchin för att på sin hustrus befallning hålla ett vetenskapligt föredrag om tobakens skadlighet. Det blir istället ett psykologiskt porträtt av föredragshållaren som är oemotståndligt. Översättning: Magda Lagerman.
Maria Wine: Man har skjutit ett lejon
Wine skriver om sin barndom, och åstadkommer en av de finaste skildringarna av barndom den svenska litteraturen har uppbringat. Första meningen: ”När jag började jaga mina barndomsminnen vände de sina hotfulla ansikten emot mig, störtade sig över mig och kastade mig in i ett mörker där de slog mig med tunga järnnycklar.”
Charles Dickens: David Copperfield
Första meningen i denna klassiska roman: ”Huruvida jag själv blir hjälten i mitt eget livs historia eller om en annan kommer att intaga denna plats, därom må dessa blad vittna”. Den som inte vill läsa mer ska förstås inte göra det. Men det kan i så fall vara ett av de större misstagen man begår. Översättning: Erik Björkbro