Språk-arkiv - Fokus

”Jag blir galen!” Språkligt kulturkrig i poddstudion

13 januari 2023

Podcast

Varför är språkliga förändringar så känsligt? Två militanta språkpoliser och en progressiv språkredaktör drabbar samman i ett uppsluppet kulturkrig kring språkliga frågor.

Lars Åberg: Skolan blir som FN:s generalförsamling – utan tolkar

11 januari 2023

Krönikor

Lagom är så lagom svenskt

11 december 2022

Kultur

Resan från automobil till bil

10 december 2022

Analys
Kultur

När förortssvenskan kom till innerstan

12 november 2022

Analys
Kultur

Vissa utmaningar kräver ett lån

I samarbete med Lånero.se

Det kan vara ett svårt beslut, men om du har svårt att betala dina räkningar kan det vara det bästa alternativet för dig. Det finns…

Nina Solomin: Jargongtest är inte bara korkat, det är auktoritärt

Krönikor
Kultur

Problemet med fackförbundet Visions jargongtest är inte i första hand att det är korkat, utan att det är auktoritärt.

Hur skiljer sig spelvanor mellan kvinnor och män?

I samarbete med Onlinepoker.se

Sedan den 1 januari 2019 har det hänt mycket på den svenska spelmarknaden. Staten har öppnat upp för att svenska, såväl som internationella aktörer, ska…

Pekpinneriet frodas i valspråkets tider

9 september 2022

Analys
Språket

Ideologiska strider och hätska debattutfall i all ära. Men felaktiga särskrivningar och dem i stället för de väcker valrörelsens hetaste känslor.

Den turkiska bokstavsgåtan

2 september 2022

Språket

Att Karl XII tog med sig ord som kalabalik och kiosk från Turkiet är bekant. Men har svenskan även påverkat turkiskan? Genom bokstaven Ö exempelvis?

Säljsnacket funkar tyvärr

Kultur
Språket

Vem går egentligen på telefonsäljarnas silkeslena men innehållslösa fraser? Alldeles för många.

Ett ”och” betyder så mycket

Kultur
Språket

Tro inte att politiker parar ihop vilka ord som helst. Ett lyckat val av ordpar förmedlar ett budskap – och knuffar lyssnarens tanke i avsedd riktning.

Regimkritikernas knep för att lura algoritmerna

Kultur
Språket

På sociala medier kan det vara farligt att kalla saker vid deras rätta namn. Regimkritiker runtom i världen har lärt sig använda språket som kamouflage.

Kniviga klammerier om Kievs stavning

Kultur
Språket

Traditionen talar för rysk stavning på svenska, men vi vänjer oss snart vid att skriva stadens namn som det låter på ukrainska, Kyjiv.

Tänk efter innan du kritiserar en översättare

Kultur
Språket

Om temlor, mummel, en hompe och vikten av att hitta tonen när utländska romaner ska bli svenska.

Erik Hörstadius: ”Skolka från språkskolan!”

10 januari 2022

Krönikor
Kultur

Medier, myndigheter och forskare vill tukta vårt språk, så att vi inte sårar utsatta grupper. Men risken är att deras ambitioner sårar demokratin.

Nyordsredaktören avslöjar: Dessa tre ord blir nästa års nyord

28 december 2021

Aktuellt
Språket

Detta är ordet som inte fick vara med på årets lista – trots allmän spridning. Nyordsredaktören Anders Svensson berättar hur det går till när de nya orden tas fram.

Trots ”fuck” överallt – därför är det ingen riktig svordom

6 december 2021

Språket

1997 blev startskottet för fuck-explosionen i Sverige. Men amerikanska svärord bleknar på svenska.

Här uppe på Djursholm: Så lätt är det att bli kränkt av döda grekiska bokstäver

4 december 2021

Krönikor
Utrikes

Vill du inte dela med dig av favoritreceptet? Ingen fara numera. Och det som skulle underlätta under pandemin blev istället ett problem. Pieter Tham spanar från elfenbenstornet.

Alice Teodorescu Måwe: Språkkrav borde vara norm

Inrikes
Krönikor

Varje gång man löser ett problem uppstår ett annat. Vissa gånger kan det förutses, andra gånger inte. I bästa fall är det nya problemet mindre…

Artiklar per nummer

Se alla nummer