Språk-arkiv - Sida 3 av 7 - Fokus

Pekpinneriet frodas i valspråkets tider

9 september 2022

Analys
Språket

Ideologiska strider och hätska debattutfall i all ära. Men felaktiga särskrivningar och dem i stället för de väcker valrörelsens hetaste känslor.

Den turkiska bokstavsgåtan

2 september 2022

Språket

Säljsnacket funkar tyvärr

Kultur
Språket

Ett ”och” betyder så mycket

Kultur
Språket

Regimkritikernas knep för att lura algoritmerna

Kultur
Språket

Kniviga klammerier om Kievs stavning

Kultur
Språket

Traditionen talar för rysk stavning på svenska, men vi vänjer oss snart vid att skriva stadens namn som det låter på ukrainska, Kyjiv.

Tänk efter innan du kritiserar en översättare

Kultur
Språket

Om temlor, mummel, en hompe och vikten av att hitta tonen när utländska romaner ska bli svenska.

Erik Hörstadius: ”Skolka från språkskolan!”

10 januari 2022

Krönikor
Kultur

Medier, myndigheter och forskare vill tukta vårt språk, så att vi inte sårar utsatta grupper. Men risken är att deras ambitioner sårar demokratin.

Nyordsredaktören avslöjar: Dessa tre ord blir nästa års nyord

28 december 2021

Aktuellt
Språket

Detta är ordet som inte fick vara med på årets lista – trots allmän spridning. Nyordsredaktören Anders Svensson berättar hur det går till när de nya orden tas fram.

Trots ”fuck” överallt – därför är det ingen riktig svordom

6 december 2021

Språket

1997 blev startskottet för fuck-explosionen i Sverige. Men amerikanska svärord bleknar på svenska.

Pieter Tham: Så lätt är det att bli kränkt av döda grekiska bokstäver

4 december 2021

Krönikor
Utrikes

Vill du inte dela med dig av favoritreceptet? Ingen fara numera. Och det som skulle underlätta under pandemin blev istället ett problem. Pieter Tham spanar från elfenbenstornet.

Alice Teodorescu Måwe: Språkkrav borde vara norm

Inrikes
Krönikor

Varje gång man löser ett problem uppstår ett annat. Vissa gånger kan det förutses, andra gånger inte. I bästa fall är det nya problemet mindre…

Språkquiz vecka 31 – vad betyder gangrän?

Quiz
Språket

Kan det vara potatisgratäng? Se om du får alla rätt i Fokus språkquiz – testa dig här!

Språkquiz vecka 30 – vad betyder nitid?

Quiz
Språket

Rund, stukad eller petig? Har du koll på ordens betydelse? Testa dig här.

Språkquiz vecka 29 – vad betyder acklamation?

Quiz
Språket

Hur stort är ditt ordförråd? Få svaret med Fokus språkquiz!

Språkquiz vecka 28 – vad betyder megalit?

Quiz
Språket

Har du koll på orden? Testa dina kunskaper i Fokus språkquiz.

Språkquiz vecka 27 – vad betyder pestilens?

Quiz
Språket

Dispyt eller främling? Testa ditt ordförråd med Fokus språkquiz.

Språkquiz vecka 26: Vad betyder putto?

Quiz
Språket

Låt de små grå cellerna tala till dig. Vet du vad orden betyder? Testa dig här.